اولاجاغا چاره يوخدور

اولاماغينی بيلمَيَن کؤپک ، سورويه قورد گتيرر

اولان اولدو ، توربا دولدو

اولان دؤرد باغلار، اولمايان درد باغلار

اولاندا گؤز قيزارار ، اولماياندا اوز

اولدوز چوخسا ، آی بيردير

اولمايانين بير دردی وار ، اولانين  اون بير

اوّلی ميدان اولانين آخيری زندان اولار

اون اؤلچ بير بيچ

اون ايکی اماما يالوارينجا ، بير آللاها يالمار

اويناشا اومود اولان اَرسيز قالار ، قونشويا اومود اولان شامسی

اويناشدان اَر اولماز

اويناماق بيلمز ، يئريم داردی دئير

اهل کمال  معرفت غصّه نی چوخ يئسين گرک ، قارقا وکيل اولان قوشون ، حقّی دی پوخ يئسين گرک

ايت ياتار قارا آغاج کؤلگه سينده دئير بس اؤز کؤلگه سيدير

ايت ياتار قايا کؤلگه سينده ، دئير بس اؤز کؤلگه سيدير

ايت ييه سينی تانيمير ( مئتافور: شولوقلوق(

ايت ييه سينی تانييار

ايتی چؤرک تنديردن ، منّتی يوخ پنديردن

ايتی ييه سينه تانيتديرير

ايتيب، آختارانی يوخدور

ايرمی گليری اولوب، ايرمی بيرخرجی اولانين وای حالينا

ايرميسينده يئل چکن ، آلتميشيندا سيزلار

ايستَدی قايشن دوزلده ووردو ، گؤزون چيخارتدی

ايستی سئون توستوسونه دؤزر

ايستَييرسن قوجاليقدا حرمتين اولسون ، جوانليقدا قوجالار حرمت ائيله

ايشی باشلاماميش آخيرينی ) سونونو( دوشون

ايگيد اؤلر آدی قالار، مخنّثين نه يی قالار؟

ايگيد اؤلر اونو) شهرت( قالار ، اؤکوز اؤلر گونو قالار

ايگيد اودور، آتدان دوشوب آتلانا ، ايگيد اودور، خر عذابا قاتلانا

ايگيد اودورکی، آپارديغينی گتيرسين

ايگيد اوغول جوان ائيلر آتانی

ايگيد اوغول دوشمنه اَييلمز

ايگيد ايلقاريندان دؤنمز، دوه اووساريندان

ايگيد اَييلدی اؤلدو

ايگيد باسديغين کسمز

ايگيد جانلی ، کباب قانلی

ايگيد قووغاسيز اولماز

ايگيد لقبله تانينار

ايگيد ليگين ده يئری وار

ايگيد مئيداندا معلوم اولار

ايگيد يارسيز اؤلمز

ايگيد يوز ياشار، فرصت بير دوشر

ايگيده هونرينه گؤره آد وئررلر

ايگيدی ياخشی ساخلار، ياخشی آرواد ، ياخشی آت

ايگيديم ايگيد اولسون ، کول ديبی ائويم اولسون

ايگيدين الی ايشده گرک

ايگيدين ايگيددن احتياطی آرتيقدير

ايگيدين باشی قالدا گرک !

ايگيدين خنجری قينيندا قالماز

ايگيدين منزيلی بير اولار ، نامردين منزيلی اولماز

ايل باهاريندان بيلينر

ايل وار بير گونه دَير، گون وار بير ايله دَير

ايل وار بير گونه دَيمز، گ.ن وتر بير ايله دَير

ايلان آدامين توپوغونوگؤزلر، آدام ايلانين باشينی

ايلان آغزيندان قورتاردی ، قورباغا آغزينا دوشدو

ايلان آغزيندان قورتولوب ، اَژدها آغزينا دوشدو

ايلان آياغی ، قاريشقا گؤزو، موللا چؤرَگی، کيم گؤروب؟ !

ايلان اولدوز گؤرمَسه اؤلمز

ايلان چيخديغی باجانی ياخشی تانييار

ايلان دوزلمَيينجه يوواسينا گيرمز

ايلان قابيغينی دَييشر، خاصيّتينی دَييشمز

ايلان ووران آلا چاتيدان دا قورخار

ايلان ووران ياتار ، آج ياتماز

ايلان هر يئره ده اَيری گئدسه ، اؤز يوواسينا دوز گئدر

ايلان يولو اَيری گئدر، يوواسينا دوز گودر

ايلانا آغونو کَرتَنکله وئرر

ايلانی اؤزگه الی ايله توتمازلار

ايلانی سيد احمد الی ايله توتارلار

ايلانی يارالی بوراخمازلار

ايلانين آجيغی يارپيزدان گلر،هارا گئدسه اونونلا اوز اوزه چيخار( يارپيز= راسو، پورسوق)

ايلانين آغينا دا لعنت ،قاراسينا دا

ايلانين باشينی اؤزگه الی ايله اَز

ايلانين بوغازينا گيرَن چيخماز

ايلانين قوسزوغونو يوخ ، باشينی اَزرلر

ايلده باشا گلمَين ، ديلده باشا گلر

ايلقاريندان دؤنن نامرددير

ايللر قوجالتماز انسانی غصّه قوجالدار

ايلنميش اته ميلچک قونار

ايلنميش سويو ايچمزلر

ايلين آخير چرشنبه سی کيمينه دوشر، کيمينه يوخ

ايلين ياخشی اولاجاغی باهاريندان بللی

اَينينده دونو يوخ ، باشيندا پاپاق اختارير

ايی بيلمَين تولا دريسينی کولا وئمز

بار وئرن آغاجا داش آتارلار