آتا سوزلری 13
• يئددی قونشو بير قازانا محتاجدير
• يئر ييه سيز اولاندا ، دونوز تپَيه چيخار
• يئره دوشمکله گوهر قيمتدن دوشمز
• يئرينه ايشَمگی بس دئييل ، شيرين چای دا ايسَيير
• يئل اَسنده يئللنَر، يول گؤرنده يوللانار
• يئل اَسيب ، قوز تؤکولوب
• يئل ايله گلن ، سئل ايله گئدر
• يئل ايله گلن يئل ايله گئدر
• يئل قايادان نه آپارار؟
• يئل وورور يئلنگه لر اوينايير
• يئمَسه اللی ايل بسدير
• يئمک ايله دويمايان ، يالاماق ايله نئجه دويار؟
• يئمکله دويمادين ، يالاماقلا دوياجاقسان
• يئمگسن دادی دوزدادير، دونيانين دادی گؤزده
• يئمگين اوستاسی ، ايشلمَگين خسته سی
• يئمَگين قوسماغی دا اولار
• يئمَگين قولو ، ايشلمَگين خسته سی اولما
• يئمَگينی يالنيز يئيَن يوکونواؤزو قالديرار
• يئمَميسن قاز اتينی بيلميرسن لذّتينی
• يئمَيَنين مالينی يئيرلر، اؤلوسونو ده سؤيرار
• يئيرسن ائله يئه کی ، ديشلرينه ضرر دَيمَسين
• يئيرسن قاز اتينی، گؤررسن لذّتينی
• يئيرسن قسمتيندير، يئمزسن اؤزون بيلرسن
• يئيرسن قوّتين آرتار، وئررسن حرمتين
• يئييلميش يئييلير، قوناغيم کوسولوگئدير!
• يا اليمی کس ، يا اَتَگيمی
• يا اونچو اؤلر ، يا دَييرمانچی
• يا باغ اَتَگی ، يا داغ اَتَگی
• يا بو دوه نی گودمَلی ، يا بو دونيادان گئتمَلی
• يا بيل، يا بير بيلندن سوروش
• يا توربا ييرتيلار ، يا داغارجيق
• يا دالينا مين ، يا دالينا ميندير
• يا دولت باشا ، يا قوزغون لئشه
• يا دوه اؤلر، يا دوه چی ، يا دا اوستونده کی حاجی
• يا کئچل حسن ، يا حسن کئچل
• يا ولوله دن ، يل زلزله دن
• يا هه ، يا يوخ
• ياتاغان آسلاندان گزيَن پيشيک ياخشيدير
• ياتان آسلان اولسا دا، فرصت اوياغيندير
• ياتان اؤکوزه يئم يوخدور
• ياتان ايلانين قويروغونو باسما
• ياتيب يوخودا حالوا گؤروب
• ياخشيليغا ياخشيليق هر کيشينين ايشيدير ، يامانليغا ياخشيليق مرد کيشينين ايشيدير
• ياخينداکی علف ، اوزاقداکی آرپادان ياخشيدير
• ياخينی قويوب اوزاقدان دانيشما
• ياد گليب قوهوم اولونجا ، قوهوم ياد اولور
• يار دردينی يار چکر
• يار قاداسينی يار آلار
• يار گئتدی ، يئری قالدی
• يار منيمله يار اولسون ، کول ديبی ديار اولسون
• يارا ساغالار ، يئری قالار
• يارا وار باغلارلار ، يارا وار داغلارلار
• ياراسی آواند اولانين طبيبی قاباغينا چيخار
• ياراقسيز ايگيد بوينوزسوز قوج کميدير
• ياری گؤر ، اؤزون ئانيش ، ائو ييخار آرا سؤزو
• ياريماديق اودوندان ، کور اولدوقتوستوسوندن
• يازانا باخما ، يازديغينا باخ
• يازانی اؤزوندن ، پوزانی اؤزوندن
• يازدا ايلاندان قورخان، قيشدا چاتيدان قورخار
• يازدا باشی بيشَنين قيشدا آشی بيشر
• يازدا بوزا يئريکلَيَن ، قيشدا گؤبَليه يئريکلر
• يازدا ياتان ، قيشدا اوشويَر
• يازوار، قيش وار ، نه توکنمز ايش وار
• يازيدان قاچماق اولماز
• ياش آغاج تئز اَييلر
• ياش دا قورو اودنا يانار
• ياشينا باخما ، باشينا باخ
• ياغ ايچينده بؤيرک کيمی اوزور( کنايه)
• ياغ گئدر ياغ اوسته ، يارما ياوان قالار
• ياغ يئه ، ياخادا گز
• ياغ ياخشی ياغدير ، حاييف کی ، ايت دريسينده دير
• ياغمادی ياغيش ، بيتمَدی قاميش
• ياغماسادا گورولدار
• ياغی اود اَريدر، قار گون
• ياغی ياغ اوستوندن تؤکر ، يارمانی ياوان قويار
• ياغيش ايسلادار، گون قورودوار
• ياغيش ايله يئر گؤيرر، آلقيش ايله ار اؤيونر
• ياغيش ياغار، يئر دويماز
• ياغيشدان چيخديق ، ياغمورا دوشدوک
• ياغيشدان قاچان دولويا دوشر
• ياغيشدان قورتولدوق ، دامجييا دوشدوک
• يالان آياق توتار آمما يئريمز
• يالان اوز قارالدار
• يالان جوجرر ، آمما بيتمز
• يالانچی چوخ آند ايچر
• يالانچی شاهيدی اوزاقدا ايستر