علی آقا واحد دن تورکی شعر + دئدیم دئدی

علی آقا واحد دن تورکی شعر + دئدیم دئدی

دئدیم:ای غنچه دهن، کونلومو قان ائله میسن،



دئدی :بیجا یئره عشقیمده فغان ائیله میسنِ


دئدیم:انصاف ائله ، اینجیتمه منی ، عاشقینم ،


دئدی: گئت ، سیرّیمی دنیایا عیان ائیلمه میسن


دئدیم: آغلاتما منی سرو بویون شؤقنده،


دئدی: گوز یاشی بیهوده روان ائیلمه میسن:


دئدیم: آخیر، گوزلیم، باخ وبهاریم سن سن،


دئدی: سن عؤمرونو حسرتله خزان ائیله میسن.


دئدیم: آز چکمه میشم گوزلرینین حسرتینی،


دئدی: اؤز کؤنلونو یئرسیز نیگران ائیله میسن.


دئدیم: عشقینده اسیرم، منه بس خئییری نه دیر؟


دئدی: اولده بو سودادا زیان ائیلمه میسن.


دئدیم: عشق آتشی نئیلر منه، قورغان دئیلم


دئدی: بیچاره، یانارسان، نه گمان ائیله میسن؟


دئدیم:ای گول، من ازلدن ده گوزل عاشیقییم،


دئدی: سن رحونوعشق ایله جاوام ائیله میسن.


دئدیم:هر گون سحر کویوندا دولانماقدیر ایشیم،


دئدی: واحد،نه گوزل یئرده مکان ائیله میسن.

پشیمان دئیلم -- واحید

 
پشیمان دئیلم
 
سئومیشم من سنی، ائی شوخ پشیمان دئییلم

سندن ال چکسم اولونجه اگر،اینسان دئییلم



او وفاسیز کی، سنین له بئله رفتار ائله دی،

من بو ایشدن، گوزه لیم، ذره جه خندان دئییلم



مین اگر دوشمنیم اولسا، او جفا پیشه کیمی،

سنده قورخما، مله ییم، من داها قورخان دئییلم



سئویرم من سنی، بی حد حساب ائتمه منی،

سندن اوزگه گوزه لیم عشقینه قوربان دئییلم



سن منیم له اولاجاقسان، نه قدهر عمروم وار،

سندن اوزگه گوزه ل عشقینده نیگاران دئییلم



منی سندن آییرا، بلکه، اولن واختدا عجل،

واحیدین عاقلی کئسیر هر شئی، نادان دئییلم.

شانه دولانسین -- علی آغا واحد

شانه دولانسین


زولفونده نه لازیم ، گؤزلیم ، شانه دولانسین ؟

قویما او حرمخانه نی بیگانه دولانسین

عیب ایله مه ، کویوندا دولانسام گئجه گوندوز

شمعین گرک اطرافینه پروانه دولانسین

ساقی دولانیم باشینا مئی جامینی گزدیر

سرمست اولوم ، باشیما میخانه دولانسین

اول زولفه کونول وئرمه ، دییرلر منه ال چک

اونسوز نئجه بس بو دل دیوانه دولانسین

مجنون نه برابر منه صحرالره قاچدی

عشق اهلی اودور عرصه ده مردانه دولانسین

اغیار ایله اؤز یارینی همدم گؤرن عاشیق

دوشسون او گرک دشت و بیابانه دولانسین

سرخوش لیق ایله عؤمرونی صرف ائیله مه « واحید »

عارف اونا دییرلر کی ، حکیمانه دولانسین

شاعیر : علی آقا واحد

سرو نازه وئریب --- علی آقا واحد

 

سرو نازه وئریب

بوتون گوزللیگی تانریم او سرو نازه وئریب

او هر نه ائتسه طبیعت اونا ایجازه وئریب

اول آهو گؤزلو گؤرخورام منی خطایه سالا

کی ، فیتنه سیله چوخ عاشیقلری گودازه وئریب

اَییلدی سجده یه ، محراب گؤردو قاشلارینی

اودور کی ، اهل ریا مئیلینی نمازه وئریب

گولردی قیرخ گوزل عشقیله ، آغلایاردی خزر

همین او ذوق صفانی کره آرازه وئریب

جمال یوسیفه جاه و جلال محموده

کمالی معرفتی سرّی وار ایازه وئریب

گوزللیک عالمینین شهریاری دیر بو پری

بونا بو سلطنت حسنی ایندی تازه وئریب

بو فخریمیز بیزه واحد بؤیوک سعادتدیر

زمانه ، ثروت آغیر یوکدور ، آنلامازه وئریب

شاعیر : علی آقا واحد

کونلوم --- علی آقا واحد

 

کونلوم

گلوبدور تنگه ای ظالم ، ستمله قان اولان کونلوم

همیشه باغ وصلینده ، گولوب خندان اولان کونلوم

دوشوب مجنون کیمی ، صحرایه بیر لیلی فراقیندا

بوتون عاشقلر ایچره ، منبع عرفان اولان کونلوم

نه اولدو بیلمه دیم دوشدو ، جدا گولزار کویوندان

همیشه خوان وصلین بزمینه ، مهمان اولان کونلوم

کیمه بیلمم ، گئدیب اظهار قیلسین محنت عشقین

دؤنوبدور قانه هجرینده غمی پنهان اولان کونلوم

نه چاره ائیله سین ، بیلمم خلاص ائتسین اوزون غمدن

اسیر محنت و پا بسته هجران اولان کونلوم

اولورمی بیر زمان خرم ، یئتیشسه وصل جانانه

غم هجرینله افغانلار چکیب ، گریان اولان کونلوم

منم فرهاد ! عصرین سئودیگی { واحد } گوزللر دیر

اودور کی لاله داغین گؤستریر ، ویران اولان کونلوم

علی آقا واحد

گولسون منه  -- علی آقا واحد

گولسون منه

 

 

آخر آغلاتدین منی ، بیگانه لر گولسون منه

 

شمع تک یاخدین منی ، پروانه لر گولسون منه

 

منده یالوارام ، گوزون یادیله ، پیر میکده

 

ائیله مست ائتسین منی ، مستانه لر گولسون منه

 

پرتو خورشید رویین جام می ایچره گؤروب

 

آغلارام قوی دوریده پیمانه لر گولسون منه

 

قورخورام سر دهانین می ایچیب فاش ائیله یم

 

مست اولام کیم عارف ، میخانه لر گولسون منه

 

باغلا اول زنجیر زولفونه من سرگشته نی

 

قویما کیم صحرانشین ، دیوانه لر گولسون منه

 

لیلی وش ، زولفوندن آیری ایسته رم مجنون اولام

 

قوی ائشیتسین بو سؤزی ، فرزانه لر گولسون منه

 

 

ییخا بیلمزدی فلک اولسایدی ییخدی هجر یار

 

واحدم قوی ساکن ویرانه لر گولسون منه

 

علی آقا واحد

موسیقی مجلیسی

 

موسيقي مجليسينين طرفه علامتلري وار

گوش قيل، گور نئجه جانسوز حكايتلري وار

موسيقي ذوقينه اول كس كي دگيلدير واقف

بو بساطين نه بيلير، كيم نه شرافتلري وار

تاري بيهوده حساب ائتمه اگر عارف سن

گور كي مه رولر اليندن نه شكايتلري وار

اودا بير زلفي سيه دلبرين آلوده سي دير

كي صداسيندا پريشانليق اشارتلري وار

خوار، ظن ائتمه، ساقين، موسيقي خادملريني

اونلارين ذوقينه گير، گور نه نزاكتلري وار!

موسيقي غم داغيدير، ذوق وئرير انسانه

درك قيلماز بوني اونلار كي سفاهتلري وار

شاعرين، موسيقي خادملرينين، رسامين

اينجه دقتله دوشون، گور نه مهارتلري وار

موسيقي ذوقي هلاكولره تاثير ائتميش

اوخو تاريخي، دوشون، گور نه روايتلري وار

بعضي نادان نه بيلير موسيقي ذوقين، "واحد"

چون كي جاهل دير، اولدوقجا جهالتلري وار

یازان:  واحد

کونول -- واحد

 

ديل بيلن سوز آنلايان بير نازلي يار ايستر كونول
لاله دن گول دن گوزل بير نو بهار ايستر كونول

اعتبارين گورمه يينجه سئومه رم بير ديلبري
نازنين مهپاره لردن اعتبار ايستر كونول
هر قارا زولفون اسيري اولمارام بوندان سورا
ايندي عالم ئوزگه دير خوش روزگار ايستر كونول

اويناماق، گولمه ك ، دانيشماق ، عيش و نوش اياميدير
بلبل شيدا كيمي مين لاله زار ايستر كونول

هر طرف گولدير، چيچكدير بئيله آزاد ئولكه ميز
دائم ئوز خوشبخت خلقين بختيار ايستير كونول

بختور ((واحد))، او كسلر دير بو خوش عالمده دير
هر زمان بو خوش حياتي پايدار ايستر كونول

یازان:  واحد

اوز باشینا - علی آقا واحد

اوز باشینا

بوراخما ای کونول ، او نازلی یاری اوز باشینا

روا دئییل قالا ائللر نگاری اوز باشینا

گؤز ایله کیپریگی بیرلیکده قان تؤکور گئجه لر

عجب قالیب گئنه دریا کناری اوز باشینا

قراره گلدی رقیب ال گؤتورسون اول گولدن

نه اعتبار اونا ، دئسین قراری اؤز باشینا

او قاره گؤزلونو گؤزدن کناره قویما کونول

بوراخماز اووچی گوزل بیر شیکاری اوز باشینا

گول اوزلولر نه قدر وارسا باغبانی منم

نئجه قویوم بئله بیر گول عذاری اوز باشینا

رقیبی یاره طرف قویمایین یاخین گلسین

کی گول سولار گؤره بیر بوته خاری اؤز باشینا

عمومه خدمت ائله ، واحد ، آرتیب انسانلار

کی ، سانما ائل قازانیب اعتباری اوز باشینا

علی آقا واحد

اولماسا

اولماسا

من نئیلرم او دلبری شیرین دیل اولماسا

بولبول باهاره عشق یئتیرمه ز گول اولماسا

مجنونون عشقی لیلی نین آرتیردی شهرتین

قدری بیلینمه ز ایدی گولون بولبول اولماسا

عهد ائتمیشم کی هر گوزه له مایل اولمایام

منسیز بلالی کونلوم اگر مایل اولماسا

درد فراقه غفلت اؤزو بیر علاج ائدر

یوخسا بو درده کیم دایانار ، غافل اولماسا

جانان جفاسینی چکن عاشیق روا دئییل

وصل نیگارینه او اگر نایل اولماسا

جور ائیله دیکجه یار منه ایسته رم اونو

ائل سئومز هر آغاجدا اگر حاصل اولماسا

واحید کونولده عشقیمی من گیزلی توتمارام

عرفانیمه تعرض ائدن جاهل اولماسا

باخدیقجا - علی آقا واحد

باخدیقجا

کونوللر قان اولور سنسیز ، گول گول حمیرایه باخدیقجا

گوزللر یاد ائدیر خورشید رویین ، آیه باخدیقجا

اگر گول لب لرین ، می مجلیسینده گئچسه خاطیردن

الیمده قان اولور بادم می مینایه باخدیقجا

فضای عشقده دیوانه لیک دن باشقا شئی یوخدور

بیلر افسانه در (( مجنون ایله لیلایه )) باخدیقجا

منیم عاشیق لیقیم مجنون دان آرتیق دیر بیلیر عالم

اونو یاد ائیله مز هر کیم من رسوایه باخدیقجا

طبیعتده نه گیزلین سرّلار وار ایندی ظاهیردیر

قالیر حیرت ده انسان هر بت زیبایه باخدیقجا

سنی گولزار ایچینده گول گوررکن یاد ائدر ائللر

منی خاطیرلایاللار بوبول شیدایه باخدیقجا

محبت سیز گوزل سیز گون گئچیرمک هئچ نه دیر (( واحید ))

یئنه سئومک ، سئویلمک یاخشی دیر دونیایه باخدیقجا

علی آقا واحد

محبت اهلینه - علی آقا واحد

محبت اهلینه

 

کونول وفاسیز اولان نازلی یاره یالوارما

نه اعتبار اونا ، بی اعتباره یالوارما

داریخما یاخشی یامان روزگاریمیز کئچه جک

بو بئش گون عومره گؤره ، روزگاره یالوارما

سنین ده بیر گون اولار نوباهارین ای بولبول

خزان جفاسینه صبر ائیله خاره یالوارما

فقیره ، عاجزه ، مظلومه احترام ائیله

عدویه قان ایچیه نه ظلم کاره یالوارما

وطن یولوندا اولوم مرد اوچون سعادت دیر

حیات اوچون فلک کج مداره یالوارما

مخالف اهلینه باش اَیمه سن ده منصور اول

اناالحق اوسته چکیلسن ده داره یالوارما

محبت اهلینه واحید همیشه خدمت ائله

نه تاجداره نه بیر شهریاره یالوارما 

اولسا - علی آقا واحدین شعرلری

اولسا

یار اگر مهر و وفانی دوشونن یار اولسا

غم دئییل کی بوتون عالم بیزه اغیار اولسا

اهل دل ذوق و صفانی لب جانان دان آلیر

ظلم دور عاشیقه ، جانانی دل آزار اولسا

وار نه غم گؤزلرینین خسته سینه یوخدور علاج

لب لرین چاره سین ائیلر ، نئجه بیمار اولسا

زولف و خالین او مهین گؤز یاشیم ائیلر روشن

گئجه آیدینلیق اولار ، ثابت و سیار اولسا

یار اگر عاشیقه غمخوارلیق ائتمزسه نه غم

غم اودور اؤزگه یه معشوقه سی غمخوار اولسا

گؤزلرین شوق ایله قان تؤکمه گه چوخ راغیبدیر

مست دیر ، بونجا خطا ائیله مز هوشیار اولسا

وار امیدیم منه ، واحد داها ظلم ائتمه یه جک

حال زاریمدان او مهپاره خبردار اولسا

 

علی آقا واحید

گرک اوددا یانا - علی آقا واحید

گرک اوددا یانا

دئمه ای گول اولورم گئتمه گؤزومدن اویانا

گرک عاشیق دؤزوب ، هر جورینه یارین دایانا

عالم عشقینده قانون محبت بئله دیر

بولبول حسرت گوله ، پروانه گرک اوددا یانا

منده هیجران غمینی ، قسمت اولا چکدیره رم

سنین او گول یوزینه ، کونلومی حسرت قویاینا

عاقبت آتش آهیمله ، رقیب اود ، توتاجاق

اؤز جزاسین چکه جک ، قاچسا الیمدن هایانا

بیر مبارز ایگیدم ، قویمادیم اغیاری گولوم

جنت کویونا یول تاپسین او گوندن بویانا

یا اوچون عاشیق اودور شوقیله جاندان گئچسین

کیم وفا بسلییه جک ، دوستونا جان قویمایانا ؟

سنده (( واحید )) وطن اوغروندا چالیش مرد کیمی

اینجه قلبینده بؤیوک ، حس محبت اویونا

علی آقا واحد

 

بیر دیلبریم اولسا - علی آقا واحید

بیر دیلبریم اولسا

اولمزدیم اگر سن کیمی بیر دیلبریم اولسا

بیر آفت جان ، شوخ ملک ، منظریم اولسا

هر گون دولانیب باشینا ، قوربانین اولاردیم

پروانه صفت ، اوچماقا ، بال و پریم اولسا

منده سئویلردیم ، بوتون عاشیقلر ایچینده

آهولری مجنون ائلییه ن گؤزلریم اولسا

شوقیله نثار ائیله رم ، هر بیر قدمینده

دریا قدری الده ، دورّ و گوهریم اولسا

کویوندا منه قوی نه بیلیر ، ائیله سین اغیار

البته جزاسین چکر ، آللاه کریم اولسا

بیگانییه من بیر بئله منت می ، ائدردیم

کونلوم کیمی بیر یار وفاپروریم اولسا

واحید دئمه رم دردیمی من باشقا نیگاره

یاریم بیلیر عشقینده نه دردیسریم اولسا

نازلی دیلبر اولا - علی آقا واحد

نازلی دیلبر اولا

شراب اولا ، من اولام ، بیرده نازلی دیلبر اولا

بیر اؤزگه عالمی واردیر اگر میسر اولا

صفای مجلس مئی ، مین بهشتدن آرتیق دیر

بیر الده گول توتا جانان ، بیر الده ساغر اولا

اولاندا مست ، آچار زولفون نیگار ، نشئه سی وار

عمومه ذوق وئره بزم می معطر اولا

بساط باده ده حال اهلینین فداسی ، اولوم

شرابی قال ایله ایچمه ، اگر پیمبر اولا

اسیر زولفونم ائی شوخ ، گل آجیقلانما

اسیره حرمت ائدرلر اگر کی کافر اولا

نه لیلی سن کیمی اولموش ، نه من کیمی مجنون

نه کاره دیر  گلیب اونلار بیزه برابر اولا

گؤرنده ، واحد ، اوزون یاریمین اسیر کونلوم

نه نوع ساکت اولار اود اولا سمندر اولا

اولا - علی آغا واحید

اولا

ایسته رم من او گولی ، اؤز گولی خندانیم اولا

اودا اؤز کونلونو وئرسین منه جانانیم اولا

تکی جانانیله بیر یئرده گونوم خوش گئچسین

آرزو ائیله ییرم باغ و گولیستانیم اولا

قییمایان جانینه عاشیق دگیل اؤز یاری اوچون

من فدا ائیله یه رم یاریمه مین جانیم اولا

گونده یوز یول ائده رم جانیمی قوربان او گوله

او دا بیر یول دولانیب باشیمه قوربانیم اولا

بو پری چهره لرین بیرجه گوزللیک لری وار

سئومه رم هئچ بیرین الده اگر  ایمکانیم اولا

نیله ییم کونلومه بیر قویمادی آسوده اولام

گؤروم ای کاش کی ویران ، دل سوزانیم اولا

واحید هر شوخه ایناندیمسا وفاسیز چیخدی

بو گؤزللرله منیم حشرده دیوانیم اولا

اولماسادا - علی آقا واحدین شعری

اولماسادا

یانیندا دلبریمین اعتباریم اولماسادا

یئنه غمین چکرم غمگساریم اولماسادا

بدنده یاری جانیم قالمایب گئدیب یاریم

گرک دؤزوم غم هجرانه یاریم اولماسادا

گونوم کی تار اولوب او زولف الیندن ای تانری

ترنم ائیله سنی تانری تاریم اولماسادا

اوزون خیالی بسیمدیر بهشت کویوندا

یوز ایل خیالیمه گلمز باهاریم اولماسادا

لبینله مست گؤزون هر دوشنده خاطیریمه

شرابه رغبتیم آرتیر خوماریم اولماسادا

منیم بیر آهیم ایله شمعلر یانیر گئجه لر

توخونما شعله عشقم شراریم اولماسادا

کمند زولف ایله (( واحد )) اؤزوم شکار اولدوم

منیم او آهو باخیشلی شکاریم اولماسادا

بیرده جاوان اولماقیما -- علی آقا واحد

بیرده جاوان اولماقیما

بیر سبب یوخ دئمه روسوای جهان اولماقیما

غنچه آغزین کیمی خلق ایچره نهان اولماقیما

منی صد حیف قوجالتدی بو گوزللر سیتمی

یوخدور امّید داحی بیرده جاوان اولماقیما

قامه تین جلوه سی چشمیمده گزیر وجهی اودور

چشمه تک هر یانا ای سرو روان اولماقیما

مومیانین هوسی غونچه دهانین فیکری

سبب اولدو بئله بی نام و نشان اولماقیما

انتظارم کی ، وئرم جانیمی ، گورجک یوزونی

نولا ای گول بیر علاج ائت نگران اولماقیما

یانیرام عشق اودونا ثابت اینان مجنون تک

لیلی اولسا یاناجاق شعله فشان اولماقیما

واحیدم درد و غم غربته تابیم یوخدور

وار امیدیم یئنه اولکمده عیان اولماقیما

 

علی آقا واحد

 

افغانیمیزا

افغانیمیزا

گولسه هر کیمسه بیزیم دیده گریانیمیزا

دوشسون عالمده گوروم حال پریشانیمیزا

عشق چوخ دلبر بی مهره اسیر ائتدی بیزی

بیری رحم ائیله مه دی ناله و افغانیمیزا

دوست ساندیق گؤروب هر شوخی بلاسین چکدیک

دوشمن اولدو یئنه آخیردا بیزیم جانیمیزا

 ذوق آلار عشقیده بیزدن گؤروب احوالیمیزی

هانسی درد اهلی اگر گلسه بیزیم یانیمیزا

زولف زنجیرینه عقلیله اسیر اولمامیشیق

عشق دیوانه سی ییک باخما بو نقصانیمیزا

گلدی گول فصلی بیزی ساقی نظردن سالدی

پیر میخانه گره کدیر باخا دیوانیمیزا

دم غنیمتدی می ایچ ثابتی واحید باشا سال

بیر علاج اولسا اودور درد فراوانیمیزا

علی آقا واحد